Wednesday, October 23, 2019

SORRY SEEMS TO BE THE HARDEST WORD-Kenny G. & Richard Marx; Tradus în limba română

,,Sorry seems to be the hardest word" este un cântec scris de Elton John şi Bernie Taupin. Acesta a fost înregistrat de către Elton John şi lansat în 1976. Melodia poate fi întâlnită,un an mai târziu în filmul din 1977, ,,Shot Slap"
Dar varianta de faţă, combinaţia Kenny G. & Richard Marx, consider că este mult mai romantică.
YOUTUBE.COM
,,Sorry seems to be the hardest word" este un cântec scris de Elton John şi Bernie Taupin. Acesta a fost înregistrat de către Elton John şi lansat în 1976. M...

Sunday, October 20, 2019

ACEASTA ESTE TOAMNA MEA

ACEASTA ESTE TOAMNA MEA (Azi este ziua mea)

,,De-ar fi să mă nasc din nou, aş alege-o tot pe ea. Toamna mea.
Te iubesc, toamnă a anotimpurilor mele! M-ai zămislit din braţele-ţi goale îndreptate spre cer. Lacrimile mi le-ai dat din bruma căzută pe frunze.
Toamna mea, te văd, te ascult, te trăiesc, te iubesc. Pentru că această toamnă sunt eu.
Vă dăruiesc cu drag, bucăţele din toamna mea"
Am încropit, timid, o scurtă ,,autobiografie “
Mă confund cu toamna, căci de n-ar fi fost ea, eu nu aş fi existat.

Wednesday, October 9, 2019

LEGENDELE TOAMNEI

Vă ofer un clip cu o melodie plină de sensibilitate, de emoție. Eu nu mă satur ascultând-o, de mulți ani. Cu siguranță o veți recunoaște dintr-un film extrem de cunoscut.
Legends of the fall/Soundtrack movie Legends Of The Fall/James Horner&The London Studio Symphony Orchestra;
Melodiei i-am atașat câteva versuri pline de delicatețe ale lui George Șovu. Numele tău (din vol. Declarație de dragoste)
Mi-am imaginat această compozotie de muzică și versuri, într-o superbă toamnă.

Friday, October 4, 2019

I LOVE THE RAIN-Chris Rea

I LOVE THE RAIN
Iubesc ploaia, așa cum o iubește și Chris Rea.
Tablouri cu poveşti ţesute din ploaie. Jeff Rowland este un pictor britanic contemporan, numit şi pictorul ploii.
El spune că, atunci când vrei să faci ceva, acel lucru trebuie, mai întâi, să ajungă la inima ta.
Picturile lui sunt de un romantism şi o sensibilitate aparte. Pictează poveşti de iubire, printre picături de ploaie. Iar aceste fascinante picturi nu se pot admira decât ascultăndu-l pe Chris Rea.

Şi eu iubesc ploaia. Iar pe cea de toamnă o ador.
,,Iubesc ploaia,
E un sunet atât de plăcut,
Are propria ei muzică frumoasă,
Priveşte-o dansând în jurul picioarelor mele,
Cade uşor,
Scade temperatura,
Iubesc ploaia."